Description
See below for English description.
La planète que nous appelons notre maison compte un soleil qui réchauffe les montagnes et une baie qui bouillonne de vie. Elle possède un vaste océan et un rivage balayé par la brise. Et parmi toute cette beauté, il y a une ville, animée et fière, où les enfants chérissent et protègent la Terre sur laquelle ils vivent.
Avec une prose lyrique, cet album magnifiquement illustré explore les liens entre toutes les merveilles de la Terre et l'importance de les protéger.
The planet that we call home has a sun that warms up the mountains
and a bay that bubbles with life. It has an ocean, vast as can be, and
a shore swept by the breeze. And among all that beauty, there's a town,
bustling and proud, where kids cherish and protect the land they
live on.
With lyrical prose that mounts page after page, this beautifully
illustrated picture book explores the interconnectivity of all the
Earth's wonders and the importance of protecting them.
Original title: The Planet We Call Home
About the Author
AIMEE ISAAC est une auteure de livres pour enfants dont les histoires sont nourries par sa passion pour la nature. Notre planète, notre maison est son premier album illustré. Elle a été enseignante et elle milite activement pour la protection de l'environnement et la lutte contre la maladie d'Alzheimer. Elle vit avec son mari et ses trois enfants à Rehoboth Beach, au Delaware. AIMEE ISAAC is a children's book author who writes stories fueled by her passion for the natural world. The Planet We Call Home (Notre planète, notre maison) is her debut picture book. She is a former teacher and a busy advocate, dedicated to protecting the environment and ending Alzheimer's. She lives with her husband and three children in Rehoboth Beach, Delaware.
JAIME KIM est née et a grandi en Corée du Sud, avant de déménager aux États-Unis à l'âge de 18 ans. Illustratrice et peintre, elle a vu son premier livre illustré, Take Heart, My Child, inscrit en première place du palmarès du New York Times. Elle travaille avec de la gouache, de l'aquarelle et de l'acrylique pour créer des illustrations nostalgiques et oniriques, inspirées par les souvenirs de son enfance en famille, ainsi que par des films, des oeuvres d'art et le monde extérieur. JAIME KIM was born and raised in South Korea before moving to the U.S. when she was 18. An illustrator and painter, her debut illustrated book Take Heart, My Child, was a #1 New York Times bestseller. She works with gouache, watercolours, and acrylics to create nostalgic and dreamlike illustrations, inspired by childhood memories of her family, as well as movies, art, and the outside world.