Emerson in Iran: The American Appropriation of Persian Poetry