The Bird's Relative - El pariente del pájaro: English-Spanish Edition / Edición bilingüe inglés-español

(Author) (Illustrator)
Available
4.9/5.0
21,000+ Reviews
Bookshop.org has the highest-rated customer service of any bookstore in the world
Product Details
Price
$11.90
Publisher
Hoopoe Books
Publish Date
Pages
42
Dimensions
11.0 X 8.5 X 0.11 inches | 0.35 pounds
Language
English
Type
Paperback
EAN/UPC
9781953292469

Earn by promoting books

Earn money by sharing your favorite books through our Affiliate program.

Become an affiliate
About the Author
Idries Shah a passé une grande partie de sa vie à rassembler des récits classiques soufis et des récits d'enseignement à partir de sources orales et écrites au Moyen-Orient et en Asie centrale et à les publier sous forme de livre. Les 11 contes qu'il a adaptés spécialement pour les enfants sont publiés par Hoopoe Books sous forme d'histoires magnifiquement illustrées, qui ont été louées par des éducateurs et des psychologues occidentaux ainsi que par la Bibliothèque du Congrès des États-Unis, National Public Radio et d'autres médias pour leur capacité unique à favoriser développement socio-émotionnel, capacités de réflexion et perception chez les enfants et les adultes. Racontées pendant des siècles, ces histoires expriment des thèmes universels et offrent une représentation positive de cultures importantes mais souvent mal comprises, montrant combien nous avons en commun et ce que nous pouvons apprendre les uns des autres. Ils reconnaissent l'individualité et l'unicité d'un enfant et encouragent un sentiment de confiance, de responsabilité et d'objectif.
Born in Zagreb in 1988, Tanja Stevanovic graduated from the Faculty of Applied Arts in Belgrade, Serbia, with a focus on illustration and printmaking. Much of her award-winning work is inspired by children and the stories she loved as a child. Tanja lives and works in Belgrade and has a lovely, fluffy cat.
Reviews

"Two new ... bilingual picture book treasures for young readers. ... Both of these simply outstanding bilingual picture books are especially and unreservedly recommended for family, daycare center, preschool, elementary school, and community library collections for children ages 3-8." - Children's Bookwatch (U.S.) [in a dual review of two books by Idries Shah: The Bird's Relative and Oinkink]


"These teaching stories can be experienced on many levels. A child may simply enjoy hearing them; an adult may analyze them in a more sophisticated way. Both may eventually benefit from the lessons within." - "All Things Considered," National Public Radio (U.S.)


"They [teaching stories] suggest ways of looking at difficulties that can help children solve problems calmly while, at the same time, giving them fresh perspectives on these difficulties that help them develop their cognitive abilities" - psychologist Robert Ornstein, Ph.D., in his lecture "Teaching Stories and the Brain" given at the U.S. Library of Congress


"Through repeated readings, these stories provoke fresh insight and more flexible thought in children. Beautifully illustrated." - NEA Today: The Magazine of the National Education Association (U.S.)


"Shah's versatile and multilayered tales provoke fresh insight and more flexible thought in children." - Bookbird: A Journal of International Children's Literature


"These stories ... are not moralistic fables or parables, which aim to indoctrinate, nor are they written only to amuse. Rather, they are carefully designed to show effective ways of defining and responding to common life experiences." - Denise Nessel, Ph.D., Senior Consultant with the National Urban Alliance for Effective Education (U.S.), writing in Library Media Connection: The Professional Magazine for School Library Media Specialists (U.S.)


"These enchanting stories Shah has collected have a richness and depth not often encountered in children's literature, and their effect on minds young and old can be almost magical." - Multicultural Perspectives: An Official Journal of the National Association for Multicultural Education (U.S.)


"Shah has collected hundreds of Sufi tales, many of which are teaching tales or instructional stories. In this tradition, the line between stories for children and those for adults is not as clear as it seems to be in Western cultures, and the lessons are important for all generations." - School Library Journal (U.S.)


"... these are vibrant, engaging, universal stories...." - Multicultural Perspectives: An Official Journal of the National Association for Multicultural Education (U.S.)


"... a series of children's books that have captivated the hearts and minds of people from all walks of life. The books are tales from a rich tradition of story telling from Central Asia and the Middle East. Stories told and retold to children, by campfire and candlelight, for more than a thousand years." - NEA Today: The Magazine of the National Education Association (U.S.)


"... they not only entertain, but can be understood on many different levels and provide a form of 'nourishment for the brain' that can help develop thinking abilities and perceptions." - Multicultural Perspectives: An Official Journal of the National Association for Multicultural Education (U.S.)