(Author) (Translator)
& 1 more
Product Details
$14.95  $13.90
Deep Vellum Publishing
Publish Date
5.2 X 8.2 X 0.7 inches | 0.55 pounds

Earn by promoting books

Earn money by sharing your favorite books through our Affiliate program.

Become an affiliate
About the Author
Yanick Lahens was born in Port-au-Prince in 1953. After attending school and university in France, she returned to Haiti., where she taught literature at the university in Port-au-Prince and worked for the Ministry of Culture. Her first novel was published in 2000, and she won the prestigious Prix Femina for Moonbath in 2014.

Emily Gogolak is a journalist focusing on migration, gender, and the US-Mexico border. A former editorial staffer at The New Yorker and a James Reston Reporting Fellow at the New York Times, she now lives in Texas. A graduate of Brown University in Comparative Literature, she is also a literary translator. Her translation of Moonbath won a 2015 French Voices Award.


Winner of the Prix Femina, 2014

Winner of a French Voices Award, 2015

"[Lahens] describes her country with a forceful beauty -- the destruction that befell it, political opportunism, families torn apart, and the spellbinding words of Haitian farmers who solely rely on subterranean powers." -- Donyapress

"In the Haitian tradition of the rural novel [...] Yanick Lahens' Moonbath establishes itself by its grand and lucid beauty." -- Le Point

"Lahens's ambitious fresco of twentieth-century Haiti through the eyes of peasants depicts the first generation with Romain-like incision." -- Robert H. McCormick Jr, World Literature Today

"Lahens is the most important living female Haitian author in French." -- Christiane Makward

"A novel of violent beauty." -- Le Monde

"One of the finest voices of Haitian contemporary literature." -- L'Ob's

"Everything is there, the content, powerful, and the style, poetic." -- Les Echos