Shaun Whiteside

About

Shaun Whiteside is a Northern Irish translator of French, Dutch, German, and Italian literature. He has translated many novels, including Manituana and Altai by Wu Ming, The Weekend by Bernhard Schlink, and Magdalene the Sinner by Lilian Faschinger, which won him the Schlegel-Tieck Prize for German Translation in 1997.

Titles

Blitzed: Drugs in the Third Reich

Norman Ohler

$15.99
$14.71

My Friend Maigret

Georges Simenon

$12.00

Maigret Takes a Room

Georges Simenon

$13.00
$11.96

Maigret and the Old People

Georges Simenon

$13.00
$11.96

Maigret's Childhood Friend

Georges Simenon

$15.00
$13.80

Maigret and the Killer

Georges Simenon

$15.00
$13.80

Sorry

Zoran Drvenkar

$15.95

The Temptation to Be Happy

Lorenzo Marone

$69.99
$64.39

Serotonin

Michel Houellebecq

$27.00
$24.84

In A Dark Wood

Marcel MΓΆring

$14.99

Soccer

Jean-Philippe Toussaint

$12.95

The Birth of Tragedy: Out of the Spirit of Music

Friedrich Wilhelm Nietzsche

$12.00
$11.04

The Saint-Fiacre Affair

Georges Simenon

$12.00
$11.04

The Flemish House

Georges Simenon

$11.00

The Psychology of Love

Sigmund Freud

$16.00

The Confusions of Young Torless

Mike Mitchell, Ritchie Robertson, et al.

$13.95
$12.83

Love Life

Ray Kluun

$22.99
$21.15

Perlmann's Silence

Pascal Mercier

$15.95
$14.67

All That Counts

Georg M. Oswald

$12.00
$11.04

Time Is a Killer

Michel Bussi

$18.00
$16.56

Never Forget

Michel Bussi

$18.00
$16.56