Lisa Dillman


LISA DILLMAN translates from Spanish and Catalan and teaches in the Department of Spanish and Portuguese at Emory University. Some of her recent translations include Signs Preceding the End of the World, by Yuri Herrera, which won the 2016 Best Translated Book Award; Such Small Hands and Rain Over Madrid, by Andrés Barba; Monastery, co-translated with Daniel Hahn, by Eduardo Halfon; and Salting the Wound, by Víctor del Árbol.


A Luminous Republic

Andrés Barba



Eduardo Halfon


Breathing Through the Wound

Víctor del Árbol


A Million Drops

Víctor del Árbol


A Luminous Republic Lib/E

Andrés Barba


Above the Rain

Víctor del Árbol