Emma Ramadan


Emma Ramadan is a literary translator based in Providence, RI where she is the co-owner of Riffraff bookstore and bar. She is the recipient of a PEN/Heim grant, an NEA translation grant, and a Fulbright fellowship for her translation work.


Not One Day

Anne Garréta



Anne Garréta


The Curious Case of Dassoukine's Trousers

Fouad Laroui


Revenge of the Translator

Brice Matthieussent


The Boy

Marcus Malte


Who Left the Light On?

Richard Marnier and Aude Maurel


My Part of Her

Javad Djavahery


Pretty Things

Virginie Despentes


The Shutters

Ahmed Bouanani



Anne Parian


Straight from the Horse's Mouth

Meryem Alaoui


A Country for Dying

Abdellah Taia


Zabor, or the Psalms

Kamel Daoud


The Impatient

Djaili Amadou Amal


The Easy Life

Marguerite Duras



Alice Brie`re-Haquet