Books by Christina Macsweeney

About

In addition to Christina MacSweeney's work with Jazmina Barrera, she has translated works by such authors as Elvira Navarro, Valeria Luiselli, Daniel Saldaña París, Julián Herbert, and Karla Suárez. She has also contributed to several anthologies of Latin American literature. In recent years, her translation of Jazmina Barrera's Cross-Stitch was shortlisted for the Queen Sofía Institute Translation Prize, Elvira Navarro's Rabbit Island was longlisted for a National Book Award, and Clyo Mendoza's Fury is currently shortlisted for the Valle Inclán Translation Prize. In 2024, she was granted a Sundial Literary Translation Award for her translation of Verónica Gerber Bicecci's The Company.

Titles

A Zero-Sum Game

Eduardo Rabasa

$15.95
$14.83

Faces in the Crowd

Valeria Luiselli

$16.95
$15.76

Sidewalks

Valeria Luiselli

$16.95
$15.76

The Story of My Teeth

Valeria Luiselli

$16.95
$15.76

Among Strange Victims

Daniel Saldaña París

$16.95
$15.76

Empty Set

Verónica Gerber Bicecci

$16.95
$15.76

The Wig: A Hairbrained History

Luigi Amara

$25.00
$23.25

Fury

Clyo Mendoza

$17.95
$16.69

Planes Flying Over a Monster: Essays

Daniel Saldaña París

$26.00
$24.18

The Voices of Adriana

Elvira Navarro

$17.00
$15.81

The Company

Verónica Gerber Bicecci

$36.00

Planes Flying Over a Monster: Essays

Daniel Saldaña París

$32.99
$30.68

The Queen of Swords

Jazmina Barrera

$24.00
$22.32