L'île au trésor / Treasure island: Edition bilingue français-anglais / Bilingual edition French-English

Available

Description

UNE EDITION INTEGRALE D'EXCEPTION / EXCEPTIONAL UNABRIDGED EDITION
L' le au tr sor / Treasure island
Bilingue fran ais/anglais / Bilingual French/English

La vie du jeune et courageux Jim Hawkins bascule le jour o un vieux marin balafr et ivrogne imp nitent vient s'installer l'auberge tenue par ses parents, dans un port de la c te ouest de l'Angleterre. Une nuit, alors que des pirates attaquent l'auberge, Jim prend la fuite en emportant avec lui le secret du vieux forban: une carte sur laquelle est indiqu e la cachette d'un fabuleux tr sor que la bande du redoutable capitaine Flint a enfoui dans une le d serte...
Cette aventure poustouflante, l' criture tr s visuelle, nous plonge dans le monde des pirates sanguinaires, plus vrais que nature, qui s'entred chirent sur une le br l e par le soleil.
Cette dition int grale est bilingue: les textes fran ais et anglais sont en parall le chaque page, pour vous permettre de savourer pleinement le chef-d'oeuvre de Stevenson.

The life of the young and brave Jim Hawkins changes dramatically on the day when a scar-faced drunkard old sailor settles in the inn run by his parents, in a harbor on the western coast of England. One night, as some pirates attack the inn, Jim flees, taking with him the old bandit's secret: a map showing the hiding place of a fabulous treasure that the formidable Captain Flint's gang had buried on a desert island...
This breathtaking adventure, with a very pictorial writing, dives us into the world of bloodthirsty pirates, larger than life, who tear each other apart on an sun burnt island.
Enjoy Stevenson's masterpiece in two languages thanks to this bilingual unabridged edition, where french and english texts are in parallel all along the book.

Retrouvez d'autres chefs-d'oeuvre en dition bilingue chez Atlantic Editions / Find other masterpieces in bilingual edition by Atlantic Editions:
Alice au Pays des Merveilles / Alice's Adventures in Wonderland - Fully illustrated edition, ISBN 978-1534683914
Le portrait de Dorian Gray / The picture of Dorian Gray ISBN 978-1548213138
Le fant me de Canterville et autres nouvelles / The Canterville ghost and other stories ISBN 978-1547273324
Rom o et Juliette / Romeo and Juliet ISBN 978-1977766243
Hamlet ISBN 978-1981446803
Macbeth ISBN 978-1984218247
Les aventures de Tom Sawyer / Adventures of Tom Sawyer ISBN 978-1548501105
Le Chien des Baskerville / The Hound of the Baskervilles ISBN 978-1986213615

(c) Atlantic Editions

Product Details

Price: $15.00
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Published Date: July 08, 2017
Pages: 380
Dimensions: 6.0 X 0.78 X 9.0 inches | 1.12 pounds
ISBN: 9781548701987
BISAC Categories:

Earn by promoting books

Earn money by sharing your favorite books through our Affiliate program.

Become an affiliate

About the Author

Robert Louis Stevenson was born in Edinburgh in 1850. The son of a prosperous civil engineer, he was expected to follow the family profession but was finally allowed to study law at Edinburgh University. Stevenson reacted forcibly against the Presbyterianism of both his city's professional classes and his devout parents, but the influence of Calvinism on his childhood informed the fascination with evil that is so powerfully explored in Dr Jekyll and Mr Hyde. Stevenson suffered from a severe respiratory disease from his twenties onwards, leading him to settle in the gentle climate of Samoa with his American wife, Fanny Osbourne.